Підписатись на новини RSS 
На Львівщині вперше презентували творчість бельгійського дуету Тона Фрета та Вероніки Ільченко
У Львівському будинку органної та камерної музики презентували творчість бельгійського дуету Тона Фрета (флейта) та Вероніки Ільченко (фортепіано). Солісти вперше дуетом виступили для слухачів Львівщини в межах другого концертного туру Україною з програмою під назвою «Витоки».
Львів стало четвертим містом у концертному плані. Окрім цього, музиканти виступили у Дрогобичі, Трускавці та Золочеві.
Серед слухачів – заступник голови Львівської ОДА Оксана Стоколос-Ворончук, Посол Бельгії в Україні Люк Якобс.
«Витоки – це початок чогось, а витоки музики – це початок насолоди, початок розуміння того, що наші культури створюють єдину гармонію, джерело, океан і тим океаном ми можемо багато що змінити, побудувати , зрозуміти. Витоки музики, яка сьогодні буде звучати – це і Бельгія, Франція, Угорщина,Чеська Республіка, Азербайджан, Вірменія, Україна. Давайте насолоджуватись тим, що ми сьогодні маємо честь бути долученими до виступу, який є символом Європи без кордонів та плекає спільну музичну спадщину» - зазначила у вітальному слові Оксана Стоколос-Ворончук.
«Дуже радий представити ексклюзивний фантастичний дует бельгійських музикантів. Ідея цієї програми визрівала і росла ще з першого туру Тона Фрета та Вероніки Ільченко у 2016 році. Програма складається із творів, які написали композитори своїх країн натхненні музикою своїх культур. Деякі з них жили у цих регіонах близьких до України. Ця програма створена спеціально для вас», - наголосив Люк Якобс.
Програма зосереджена довкола Бели Бартока – першопрохідця етномузикології. Також це твори Фікрета Амірова (Азербайджан), Арно Бабаджаняна (Вірменія), Ервіна Шульгофа (Чехія), Шарля Кьоклена (Франція), Джозефа Джонгена (Бельгія), Мирослава Скорика (Україна).
Довідково
Тон Фрет навчався грі на флейті в Брюсселі, Парижі, Маастріхті і Базелі. Дає сольні концерти з Бельгійським національним оркестром, оркестром Фламандського радіо і симфонічним оркестром Базельського радіо. До моменту створення дуету з Веронікою Ільченко був учасником кількох ансамблів, з якими виступав в Європі, Азії і Південній Америці.
Вероніка Ільченко отримала широке визнання завдяки виконанню творів Мусоргського та Рахманінова, а також музики XX століття – Дебюссі та Прокоф’єва. Вероніка народилася в музичній сім’ї. Свою майстерність відшліфовувала в Королівських консерваторіях в Брюсселі і Гаазі. З 2000 року Вероніка живе в Брюсселі, багато виступає з сольними концертами в Бельгії і за кордоном.
Новини за темою
Максим Козицький зустрівся з Надзвичайним і Повноважним Послом Королівства Бельгія в Україні
13 грудня 2021
Сьогодні голова Львівської обласної державної адміністрації Максим Козицький зустрівся із Надзвичайним і Повноважним Послом Королівства Бельгія в Україні Алексом Ленартсом. Посол підтвердив що Бельгія підтримує загальний напрямок руху розвитку України та Львівщини зокрема. ''Я добре знаю, що Львівщина є успішною в декількох секторах, а в галузі ІТ особливо. Попри непростий час коронавірусної пандемії ми вважаємо вашу область надзвичайно цікавою та перспективною для інвесторів з-за кордону. Ми невтомно працюємо над налагодженням співпраці та розвитком партнерських відносин між обома країнами і саме Львівщина є яскравим прикладом такої співпраці'', - сказав Алекс Ленартс. Голова Львівської ОДА Максим Козицький наголосив на важливості співпраці обох країн. ''Львівщина є відкритою для нових потоків закордонних інвестицій та готовою для входу в область як великих, так і малих інвесторів. Кооперація з західними країнами є важливою для нас, а Бельгія є стратегічним партнером для розвитку взаємин та поглиблення співпраці. Нам дуже важливо нарощувати співробітництво у всіх сферах та реалізовувати нові проєкти співпраці'', - наголосив Максим Козицький. На зустрічі обговорили розвиток зеленого туризму на Львівщині, надходження в бюджет від якого за останні роки значно зросло. Також запропонували наростити кількість студентів для обміну та залучення студентів до реалізації нових інвестиційних проєктів області. Директор департаменту економічної політики Львівської ОДА Степан Куйбіда вніс пропозицію організувати торгову місію підприємців Львівщини у королівство Бельгія для кращого налагодження співпраці з метою поглиблення бізнес-зв'язків. Начальник управління департаменту міжнародної технічної допомоги та міжнародного співробітництва Львівської ОДА Ярослав Музичко запропонував активізувати партнерські взаємини в галузі лікування дітей хворих на спинно-м'язову атрофію в королівстві Бельгія. Також підкреслили на важливості розвитку сектору мікробіології для обміну досвідом та співпраці між українськими та бельгійськими вченими. Посол нагадав, що виробництво вакцин Pfizer відбувається у Бельгії зокрема. Максим Козицький своєю чергою додав, що українські вчені активно працюють над створенням вакцин. Очільник Львівщини також запросив бельгійських висококваліфікованих лікарів для обміну досвіду з медиками Львівської області.
Максим Козицький зустрівся із Надзвичайним і Повноважним Послом Королівства Бельгія в Україні
17 грудня 2020
Сьогодні, 17 грудня, відбулась зустріч голови Львівської ОДА Максима Козицького із Надзвичайним і Повноважним Послом Королівства Бельгії в Україні Алексом Ленартсом. Сторони обговорили важливість продовження співпраці є між Бельгією та Львівщиною. «Ваш візит для нас велика честь. Розуміємо, що коронавірус вніс корективи в економічну діяльність та співпрацю. Та попри це, Львівщина має всі перспективи для того, щоб продовжувати розвивати двосторонні відносини та співробітництво з Королівством Бельгії», - зазначив очільник області. Максим Козицький ознайомив гостей з економічними показниками області. «Наше головне завдання - економічний добробут мешканців області. А для цього потрібно створювати нові робочі місця із конкурентною заробітною платою. Щоб люди працювали тут, на місцях, і могли забезпечувати свої сім’ї», - додав він. Також очільник області окреслив напрямки можливої співпраці. Це меблеве виробництво, машинобудівна промисловість, ІТ-галузь, переробка сільськогосподарської продукції, медичний, гастрономічний туризм тощо. Як розповів Почесний консул Королівства Бельгія у м. Львові Ярослав Гарцула, сьогодні бельгійський бізнес в області відчуває себе комфортно. Компанії працюють попри виклики пандемії та зберігають робочі місця. «На території Львівщини працює 45 бельгійських компаній. За 10 років жодна з них не припинила своєї діяльності. І навіть в час карантину не скорочували людей. Ваша команда дуже допомагає бельгійському бізнесу. На мою думку, вперше таку важливу посаду в області займає правильна людина з бізнесу, яка розуміє його потреби. Адже нам потрібно розвивати економіку, а не політику»,- зазначив Ярослав Гарцула. Окремо зупинились на питанні розвитку територій. Як зазначив керівник Агенції регіонального розвитку Тарас Баранецький, з нового року об’єднані територіальні громади матимуть значний земельний ресурс за межами населених пунктів і дуже важливо, щоб він приносив дохід для громад. Відтак, сьогодні актуальним є питання залученням інвесторів на ці території. Керівник Агенції також зупинився на важливості розвитку індустріальних парків. Це перспективний напрямок для інвесторів. Та додав, що сьогодні в ОТГ вже створюють відділи супроводу інвесторів та залучення інвестицій. Надзвичайний і Повноважний Посол Королівства Бельгії в Україні Алекс Ленартс висловив сподівання на подальшу співпрацю та розвиток двосторонніх відносин між Королівством Бельгії та Львівщиною. Юлія Савостейко
Філармонія запрошує на українсько-французький музичний вечір
17 грудня 2019
27 грудня у Львівській національній філармонії відбудеться українсько-французький музичний вечір від дуету «EVOCATIONE». Дует «EVOCATIONE» у складі української співачкиОльги Війтів та іспанського піаніста Іларіо Сеґовія народився в середині вересня 2016 року завдяки прагненню його учасників донести до слухача репертуар, який поєднує в собі поезію і музику в інтимній атмосфері, де слово возвеличується завдяки музиці. Серед виступів дуету - концерти в будинках культури і концертних залах різних міст Іспанії, а також в Англії, Італії, Україні та В'єтнамі. У 2017 р. вибороли І премію і премію глядацьких симпатій на конкурсі камерної музики в місті Альсіра ІІ премію в конкурсі камерної музики «Ciutat де Borriana», у 2018 р. стали фіналістами Міжнародного конкурсу камерної музики «Антон Гарсія Абріль». Нещодавно вони здобули приз глядацьких симпатій на конкурсі молодих талантів міжнародного фестивалю «Residències de Música de Cambra» у Валенсії, а також 1-шу премію, особливу премію за найкращий дует та премію за найкращого піаніста у 16-му Міжнародному Конкурсі Камерного Співу «Seghizzi» в Італії (Горіція). Дует бере активну участь у різноманітних камерних фестивалях, а також у сольних проектах.
Маркіян Мальський зустрівся з Надзвичайним і Повноважним Послом Королівства Бельгія в Україні Алексом Ленартсом
11 жовтня 2019
Сьогодні, 11 жовтня, голова Львівської обласної державної адміністрації Маркіян Мальський зустрівся з Надзвичайним і Повноважним Послом Королівства Бельгія в Україні Алексом Ленартсом. У межах зустрічі очільник Львівщини ознайомив присутніх з інвестиційним потенціалом області. «Львівщина – культурний центр України, де зосереджені не лише історичні пам’ятки, але й функціонують офіси багатьох міжнародних компаній. Ми готові до співпраці. Наша область – сприятливе місце для розвитку інвестиційного потенціалу», - наголосив Маркіян Мальський. Окрім того, він додав, що економіка регіону постійно зростає. «Налагодження економічної співпраці є дуже важливим для нас. Інвестори та бізнес-середовище готове працювати на Львівщині. Я переконаний, що у вашого регіону є великий потенціал», - зазначив Алекс Ленартс. Надзвичайний і Повноважний Посол запевнив, що Королівство Бельгія відкрите для співпраці з Львівською областю. Сторони порушили питання розвитку у сфері освіти, зокрема, співпраці між університетами. «Обмін між студентами – це ще одна річ, яка дозволить нашим країнам бути ближчими та краще пізнати одне одного», - сказав очільник Львівщини. Під час зустрічі, голова Львівської ОДА Маркіян Мальський запросив бельгійські компанії на ХІХ Міжнародний економічний форум, який відбуватиметься упродовж 31 жовтня – 1 листопада. Нагадаємо, що Посол перебуває на Львівщині з нагоди святкування 10-річчя діяльності Почесного консульства Королівства Бельгія у м. Львові, яке відбулось 10 жовтня.
Почесне консульство Королівства Бельгія у Львові святкує 10-ту річницю створення
10 жовтня 2019
Уже 10 років у Львові функціонує Почесне консульство Королівства Бельгія. Із цієї нагоди у Палаці Потоцьких відбувся урочистий прийом та святковий концерт за участю Надзвичайного та Повноважного Посла Бельгії в Україні Алекса Ленартса та Почесного Консула Його Величності Короля Бельгії у м. Львові Ярослава Гарцули. Участь у відзначенні ювілею взяв також голова Львівської облдержадміністрації Маркіян Мальський. «Ні для кого не секрет, що Львів дипломатичний давно зарекомендував себе як одне з тих міст, що зосередило неабияку увагу світу до нашого регіону. Тут часто відбуваються дипломатичні зустрічі, а місто насолоджується тим, що світ все більше уваги приділяє Львівщині. 10-річчя Консульства демонструє те, що Консул Бельгії є одним з найактивніших в дипломатичному середовищі. Між Україною та Бельгією є багато спільного, і знаю, що ще більше ми досягнемо разом. Бельгійські інвестори мають побачити усю повноту можливостей львівського регіону», - зазначив очільник області. У програмі святкування представили експозиції творів живопису митців з регіонів Фландрії та Нідерландів. А музичний супровід забезпечили виконавці Народного камерного оркестру «Поліфонія» Національного університету «Львівська політехніка». Довідково: Вже понад 10 років Почесне консульство Королівства Бельгія у Львові активно здійснює свою діяльність для поглиблення українсько-бельгійських міжрегіональних відносин і розширення співпраці у торговельно-економічній і соціально-культурній сферах, діє в межах консульського округу, який охоплює Львівську, Тернопільську, Івано-Франківську та Волинську області. Станом на 2019 рік на території Консульського округу функціонує близько 60 підприємств з бельгійським капіталом та проживає чимала кількість громадян Бельгії, які щоденно отримують інформаційну, консультаційну та юридичну підтримку з боку Почесного Консульства.
Підприємців Львівщини запрошують взяти участь у торговій місії до Королівства Бельгія
4 Червня 2019
Сектор з просування експорту Львівської обласної державної адміністрації запрошує компанії Львівщини взяти участь у торговій місії до Королівства Бельгія, яка відбудеться з 24 по 27 червня 2019 року. Програмою передбачено: зустрічі в форматі B2B/B2G; відвідання провідних підприємств регіону для обміну досвідом. Участь у місії відкрита для усіх компаній, зацікавлених у виході на ринок Бельгії. Організатори місії: Служба експортера Львівської обласної державної адміністрації, Посольство України в Королівстві Бельгія. Довідково: Участь у програмі торгової місії для українських компаній безкоштовна. Учасники самостійно покривають дорожні витрати та витрати із перебування в Бельгії. За детальною інформацією просимо звертатися за тел.: (032)299-92-79 та електронною скринькою: loda.export@gmail.com
Підприємців Львівщини запрошують взяти участь у торговій місії до Королівства Бельгія
17 травня 2019
Сектор з просування експорту Львівської обласної державної адміністрації запрошує компанії Львівщини взяти участь у торговій місії до Королівства Бельгія, яка відбудеться у червні 2019 року. Програмою передбачено: зустрічі в форматі B2B/B2G; відвідання провідних підприємств регіону для обміну досвідом. Участь у місії відкрита для усіх компаній, зацікавлених у виході на ринок Бельгії. Організатори місії: Сектор з просування експорту Львівської обласної державної адміністрації, Посольство України в Королівстві Бельгія. Довідково: Участь у програмі торгової місії для українських компаній безкоштовна. Учасники самостійно покривають дорожні витрати та витрати із перебування в Бельгії. За детальною інформацією просимо звертатися за тел.: (032)299-92-79 та електронною скринькою: loda.export@gmail.com
Львівщина поглиблюватиме співпрацю із Королівством Бельгія
14 грудня 2018
Сьогодні, 14 грудня, голова Львівської облдержадміністрації Олег Синютка зустрівся із Надзвичайним і Повноважним Послом Королівства Бельгія в Україні Алексом Ленартсом. Очільник області подякував уряду та народові Королівства Бельгія за підтримку України в її боротьбі з російським агресором, а Надзвичайний і Повноважний Посол у відповідь запевнив голову облдержадміністрації у незмінності цієї позиції та подальше сприяння Україні в її євроінтеграційних намірах. Олег Синютка ознайомив Алекса Ленартса із економічним потенціалом регіону та відзначив важливість для обох сторін залучення на Львівщину бельгійського бізнесу. «Протягом останніх років на Львівщині збільшилась кількість підприємств з бельгійським капіталом, і це демонструє рівень можливостей Львівської області у різних ділянках економіки. Ми зацікавлені у розширенні співпраці із Королівством Бельгія, адже бельгійські підприємства володіють одними з найкращих сучасних технологій», - наголосив Олег Синютка. В межах зустрічі сторони порушили питання поглиблення співпраці у різних галузях, зокрема агропромисловому комплексі, ІТ-сфері, туристичному секторі тощо. «Мені багато розповідали про красу та невичерпні можливості Львівської області, і тепер я переконався у цьому сам. У вас є багато можливостей для розвитку зеленого туризму, харчопереробки, а також графічного дизайну. Тож вважаю, що співпрацю та обмін досвідом обов’язково треба розширювати», - відзначив Надзвичайний і Повноважним Посол Королівства Бельгія в Україні Алекс Ленартс. Під час розмови сторони також порушили питання організації промоційних турів Львівщиною для представників бельгійських ЗМІ, а також організації бізнес-місій львівських товаровиробників та підприємців для зустрічі із бізнесменами Бельгії.
