Підписатись на новини RSS 
Вперше в історії Незалежності: Нобелівська лауреатка братиме участь в літературному фестивалі "Book Forum"
19 серпня 2021р, Новини. Департамент з питань культури, національностей та релігій, Департамент комунікацій та внутрішньої політики, Прес-служба ОДА
Почесною гостею 28 Львівського міжнародного BookForum стане Букерівська та Нобелівська лауреатка Ольга Токарчук. Вона здобула Нобелівську премію з літератури у 2018 році “за уяву оповідачки, яка з енциклопедичною пристрастю представляє перетин кордонів як форму життя”.
Ольга народилася у 1962 році в Польщі, та вивчала психологію у Варшавському університеті. Пані Токарчук - авторка восьми романів та трьох збірок оповідань, а також одна з найбільш перекладених польських авторів. Ольга двічі отримувала одну з найпрестижніших польських літературних нагород - премію “Ніке”: вперше за роман “Бігуни” (Bieguni) у 2008 році, а вдруге у 2015, за роман “Книги Якова” (Ksiegi Jakubowe).
Ольга Токарчук живе у Вроцлаві, де після отримання Нобелівської премії заснувала фонд, що пропонуватиме письменницькі та перекладацькі резиденції, реалізовуватиме освітні програми з літератури тощо.
Українською мовою книги Ольги Токарчук виходять у видавництві “Темпора” та “Урбіно”: “Бігуни”, та “Книги Якова” в перекладі львівського письменника Остапа Сливинського, збірка “Химерні оповідання” у перекладі Віктора Дмитрука, а “Веди свій плуг понад кістками мертвих” у перекладі Божени Антоняк.
"Її герої - це люди, які однією ногою стоять у нашому звичайному світі, до якого ми всі звикли, а іншою - у світі фантазій, ностальгії, прихованих бажань", - говорить Остап Сливинський, перекладач текстів Ольги Токарчук.
Слідкуйте за новинами про програму Ольги Токарчук на 28 Book Forum.
Довідково:
Засновниками та організаторами головного культурного фестивалю країни є ГО «Форум Видавців». За більш як 20 років з приватної ініціативи організації вдалося перетворитися на потужну інституцію, що займається промоцією читання і популяризує книговидання в Україні. Провідними проєктами «Форуму видавців» є Львівський міжнародний літературний фестиваль та Національний книжковий ярмарок.
Цього року BookForum вперше відбудеться у гібридному форматі: онлайн та офлайн. Заплановано понад 100 подій, панельних дискусій і традиційна Ніч Поезії та музики non-stop, запрошені гості з усієї України, а також ЄС, США, Південної Америки та Африки.
28 Львівський міжнародний BookForum відбудеться 15-19 вересня 2021 року у Львові за підтримки Українського культурного фонду, Львівської міської ради, Львівської обласної державної адміністрації.
Новини за темою
На Львівщині урочисто погасили маркований конверт з нагоди ювілею лауреата Нобелівської премії миру Євгена-Зенона Стахіва
28 лютого 2019
Сьогодні, 28 лютого, у Львівській ОДА урочисто погасили маркований конверт з нагоди 75-річчя від дня народження лауреата Нобелівської премії миру Євгена-Зенона Стахіва. Участь у заході взяв професор Євген-Зенон Стахів з дружиною, керівник дирекції “Укрпошта” у Львівській області Микола Ростов. “Останній раз у Львові я був у 1991 році як консультант для Світового банку і ми переглядали проблеми водних ресурсів у місті та по всій Україні. З цього часу багато змінилось в державі, і це позитивні зміни. Ми стежимо за подіями в Україні, допомагаємо державі через наших політиків, я займаюсь збройною допомогою для українців. Я себе вважаю українським науковцем”, - зазначив Євген-Зенон Стахів. Також він зазначив, що під час зустрічі зі студентами розповість про Паризькі угоди та їх вплив на світ і Україну, а також про водні ресурси.
“Приємно, що українці не лише впізнавані в світі, а й стають драйверами розвитку міжнародної науки”, - Олег Синютка під час зустрічі з професором Євгеном-Зеноном Стахівим
28 лютого 2019
Сьогодні, 28 лютого, голова Львівської ОДА Олег Синютка зустрівся з лауреатом Нобелівської премії миру, доктором наук, професором Євгеном-Зеноном Стахівим. “Ви маєте дати право українцям гордитися вами. Ваша підтримка і ви є нам потрібні. Важливо, щоб молоді люди, перед якими ви нині виступатимете, відчули гордість, що вони українці. Ми маємо дати людям відчуття гордості за державу. Приємно, що українці не лише впізнавані в світі, а й стають драйверами розвитку міжнародної науки”, - зазначив очільник Львівщини. У межах зустрічі присутні порушили питання підтримки молодих українських науковців, а також українців за кордоном. Також акцентували увагу на російсько-українській війні в Україні. “Я і мої колеги-науковці ми працюємо для України, я контактую з українцями за кордоном. Ми підтримуємо український народ”, - зазначив лауреат Нобелівської премії миру. Окрім того, у межах зустрічі згадали товариша Євгена-Зенона Стахіва громадського діяча, відомого пластуна Олеся Криськіва. Зазначимо, сьогодні відбулось спецпогашення маркованого конверта до 75-річчя від дня народження лауреата Нобелівської премії миру Стахіва. Нагадаємо, завтра професор Євген-Зенон Стахів візьме участь в Урочистому засіданні Вченої ради НУ «Львівська політехніка», під час якої йому вручать Диплом доктора Honoris Causa.
