Підписатись на новини RSS 
«CoronaVac/Sinovac»: усе про вакцину від COVID-19
Одна з вакцин проти COVID-19, які використовує Україна, – CoronaVac від Sinovac Biotech. Це інактивована вакцина, яку розробила китайська біофармацевтична компанія Sinovac Biotech. Схвалена ВООЗ для екстреного використання. Застосовується у 40 країнах, таких як Китай, Туреччина, Аргентина, Бразилія, Мексика, Індонезія, Казахстан, Вірменія, Грузія тощо.
Як працює:
Вакцина CoronaVac — це інактивована вакцина, вона містить у своєму складі неактивний, “вбитий” вірус. Організм реагує на нього та виробляє імунітет.
Технології вироблення інактивованих вакцин вже майже 70 років. Першу вакцину за цією технологією розробили ще 1955 року. Це була вакцина від поліомієліту.
Ефективність вакцини:
- Згідно з результатами чилійського дослідження, проведеного в лютому-квітні 2021 року, опублікованими в журналі "The New England Journal of Medicine", ефективність Coronavac/Sinovac становить 65,9% у запобіганні захворюванню на COVID-19 (штами “Альфа” та “Гамма”), 87,5% у попередженні госпіталізації та 86,3% у запобіганні смерті від ковіду. Джерело: bit.ly/CoronaVac_Chile.
- Вакцина також довела свою ефективність у запобіганні госпіталізації та смерті внаслідок захворювання, викликаного штамом “Дельта”. Дослідження серед мешканців Китаю віком 18–59 років, які здійснював центру контролю та профілактики захворювань у Гуанчжоу в травні 2021 року під час спалаху захворюваності на штам “Дельта”, виявили, що дві дози вакцини мали ефективність у 59% відсотків проти симптоматичного захворювання на COVID-19, 70,2% проти середньої форми тяжкості захворювання і 100% проти важких випадків. Джерело: bit.ly/CoronaVac_Delta.
- Дослідження серед 43,8 тис. літніх людей у віці від 70 років у штаті Сан-Паулу, Бразилія, з січня по квітень 2021 року, результати якого опубліковані в авторитетному британському медичному журналі “The BMJ”, показали, що ефективність вакцини Coronavac/Sinovac проти симптоматичної хвороби, викликаної штамом “Гамма”, для людей цієї вікової групи становила 46,8%, ефективність у запобіганні госпіталізації була 55,5%, проти смерті – 61,2%. При цьому для вікової групи 70-74 роки ефективність проти симптоматичної хвороби становила – 59%, проти госпіталізації – 77,6%, а проти смерті – 83,9%. Чим старші були піддослідні, тим нижчою була ефективність вакцини. Джерело: bit.ly/CoronaVac70.
Склад вакцини:
Діюча речовина: інактивований вірус SARS-CoV-2. Допоміжні речовини: гідроокис алюмінію – пришвидшує та підсилює дію активного компонента; гідрофосфат натрію 12-водний та гідрофосфат натрію моногідрат – буферні речовини, що стабілізують вакцину, щоб її кислотний рівень збігався з рівнем нашого тіла; натрію хлорид – є розчинником і коригує сольовий баланс вакцин.
Інтервал:
Інтервал між введеннями вакцини 14-28 днів. Для повної вакцинації необхідні 2 дози.
Про виробника:
- Sinovac Biotech – це китайська біофармацевтична компанія, яка вже 22 роки розробляє та виробляє вакцини, які захищають від інфекційних захворювань.
- За час існування, компанія захистила мільйони людей. Щороку вони виробляють до 500 млн вакцин. Наприклад, проти ентеровірусу, універсального пандемічного грипу, японського енцефаліту і сказу в людей.
- Саме компанія Sinovac розробила й вивела на ринок вакцини проти гепатиту А та В, вірусів грипу, паротиту. Вакцина проти гепатиту А є прекваліфікованою Всесвітньою організацією охорони здоров'я.
- Вакцини виробництва Sinovac схвалені в 40 країнах світу.
CoronaVac в Україні:
На початок жовтня понад 2 млн українців щепилися вакциною CoronaVac. Зокрема, на Львівщині - 222 215 осіб. Наразі країна має близько 6 млн доз цієї вакцини. Вона доступна у центрах масової вакцинації, пунктах щеплень, нею вакцинують мобільні бригади.
Переваги:
Щеплення вакциною CoronaVac дозволяє подорожувати до 50 країн світу, зокрема до Австрії, Іспанії, Греції, Фінляндії, Швеції, Нідерландів тощо, за даними онлайн-видання про візові вимоги різних країн VisaGuide.World станом на кінець вересня.
Важливо! Якщо ви плануєте подорож, перевіряйте умови в’їзду кожної країни на tripadvisor.mfa.gov.ua.
Не зволікайте, запишіться на щеплення та захистіть себе та близьких від COVID-19. Оберіть найближчий пункт щеплень чи центр масової вакцинації на list.covid19.gov.ua або за телефоном 0 800 60 20 19.
Відповіді на часті запитання про вакцинацію, рекомендації читайте тут: vaccination.covid19.gov.ua/faq
Додаткові джерела інформації про вакцину:
Інформація про вакцину від Всесвітньої організації охорони здоров’я: https://bit.ly/CoronaVac_WHO (англійською)
Джерело: МОЗ
Ключові слова:
коронавакНовини за темою
Львівщина отримала чергову партію вакцини «CoronaVac»
2 лютого 2022
У Львівську область прибули 80 тисяч доз інактивованої вакцини «CoronaVac». Над розробкою працювала біофармацевтична компанія Sinovac Biotech, яка понад 22 роки виробляє вакцини, які захищають від інфекційних хвороб. Технологія дії інактивованих вакцин полягає у реакції організму на неактивний, «вбитий» вірус, аби виробити імунну відповідь. «Поява нового сильно мутованого штаму «Омікрон» викликала новий спалах захворювання. Для забезпечення захисту від високотрансмісивного варіанту необхідно отримати не лише дві дози вакцини, а також підсилити імунну відповідь бустерною чи додатковою дозою. Тому ми продовжуємо закликати тих, хто ще не був вакцинований, розпочати серію щеплень. Повністю вакциновані люди, які все-таки хворіють на COVID-19, мають легшу, неускладнену форму хвороби і менше схильні до поширення вірусу. Ці переваги є ще однією важливою причиною, щоб провакцинуватись», - наголосив директор департаменту охорони здоров’я Львівської ОДА Орест Чемерис. Нагадаємо, у Львівській області проведено 1 996 609 щеплень, з них вакциною «CoronaVac» - 526 078. Детальніше про вакцину «CoronaVac», її склад, як вона працює і наскільки ефективна читайте за посиланням.
Львівщина отримала чергову партію вакцини "Короновак"
30 грудня 2021
На Львівщину прибула партія вакцини "CoronaVac", у кількості 12 тисяч доз. Це інактивована вакцина, яку розробила китайська біофармацевтична компанія «Sinovac Biotech» - містить у своєму складі «вбитий» вірус, реагуючи на нього, організм виробляє імунітет. Вакцина є доступною у всіх пунктах щеплення та центах вакцинації населення Львівської області. Технологію виготовлення таких інактивованих вакцин використовують вже майже 70 років і застосовують проти коклюшу, сказу, вірусного гепатиту А, гемофільної та менінгококової інфекції. Детальніше про вакцину "Коронавак" - за посиланням. «Навколо пандемії COVID-19 поширено досить багато міфів та думок. Для подолання пандемії вакцинація має бути не індивідуальним вибором, а вибором громади. Щеплення робляться в інтересах кожної людини, щоб уникнути порушення прав усіх людей. Кожна вакцина, чи то проти поліомієліту, грипу, кору чи ковіду - це рятівне коло у часи епідемій. Ми маємо вирішити, що для нас важливіше: постійно потерпати від впливу коронавірусу, збільшувати кількість госпіталізованих та померлих чи зробити важливий крок – піти провакцинуватись і змінити хід пандемії», - повідомив Орест Чемерис, директор департаменту охорони здоров’я Львівської ОДА. Загалом в області провакцинували вже 974 981 осіб, з них 888 628 – отримали повний курс вакцинації. Вакциною «CoronaVac» провели 510 995 щеплень. Нагадаємо, цього тижня в області вакцинуватися від ковіду можна у центрах вакцинації, а також – у пунктах щеплення (попередньо звернувшись до сімейного лікаря).
Львівщина отримала чергову партію вакцини "Короновак"
8 грудня 2021
На Львівщину прибула партія вакцини "CoronaVac", у кількості 10 тисяч доз. Це інактивована вакцина, яку розробила китайська біофармацевтична компанія «Sinovac Biotech». Містить у своєму складі неактивний, “вбитий” вірус. Організм реагує на нього та виробляє імунітет. Технологію виготовлення таких інактивованих вакцин використовують вже майже 70 років і застосовують проти коклюшу, сказу, вірусного гепатиту А, гемофільної та менінгококової інфекції. Детальніше про вакцину "Коронавак" - за посиланням. "У боротьбі з вірусом не повинно бути компромісів. Вакцинація створює глобальне несприятливе середовище для ковіду, таким чином рятуючи життя людей", - зазначив директор департаменту охорони здоров’я Львівської ОДА Орест Чемерис. Станом на сьогодні на Львівщині провели 1 709 843 щеплення, з них 480 866 - вакциною "CoronaVac". Нагадаємо, цього тижня в області щеплення від ковіду можна отримати у центрах вакцинації, а також – у пунктах щеплення (попередньо звернувшись до сімейного лікаря).
Львівщина отримала чергову партію вакцини "Короновак"
3 листопада 2021
В область доставили 30 000 доз вакцини "Короновак". Це інактивована вакцина, яка містить у своєму складі неактивний, “вбитий” вірус. Організм реагує на нього та виробляє імунітет. Детальніше про вакцину "Коронавак" - за посиланням. "Дякуючи вакцинам ми оберігаємо не тільки себе, а й близьких та оточуючих, це допомагає зменшити поширення вірусу, з яким варто вже попрощатись. - не шукайте підтекстів у вакцинації, їх там немає. - не шукайте причин для відмов, це безвідповідально. - не вірте чуткам та міфам про вакцини, вони безпідставні. - не бійтесь вакцинуватись, це дійсно допомагає. Вакцини чудово справляються із запобіганням серйозним захворюванням та смертям від COVID-19. Однак, через велику кількість невакцинованих осіб носіння масок, соціальне дистанціювання та тестування – залишаються важливими і для вакцинованих", - зазначив директор департаменту охорони здоров’я Львівської ОДА Орест Чемерис. Нагадаємо, станом на сьогодні на Львівщині вакциною "Коронавак" проведено 302 353 щеплення.
МОЗ рекомендує використовувати мінімально можливий інтервал між двома дозами вакцини CoronaVac/Sinovac
12 серпня 2021
У зв’язку зі стрімким поширенням штаму коронавірусу SARS-CoV-2 «Дельта», поступовим зростанням захворюваності в Україні та необхідністю якнайшвидше забезпечити захистом якомога більше українців, Міністерство охорони здоров’я рекомендує скоротити інтервал між першою та другою дозою вакцини CoronaVac від Sinovac Biotech до мінімального терміну, зазначеного в офіційній інструкції, – 14 днів. Для ухвалення цього рішення експерти МОЗ проаналізували рекомендації Всесвітньої організації охорони здоров’я (ВООЗ) та останні дослідження ефективності вакцини CoronaVac за різних інтервалів між дозами. За даними різних досліджень, узагальненими Стратегічною консультативною групою експертів, що консультує ВООЗ, після вакцинації двома дозами з інтервалом у 14 днів ефективність вакцини CoronaVac проти розвитку симптоматичної форми захворювання коливалась від 51% до 84%, ефективність проти госпіталізації сягала 100%. Останнє дослідження 3-ї фази в Туреччині з інтервалом введення між дозами CoronaVac в 14 днів, опубліковане в липні 2021 року, виявило рівень сероконверсії, тобто вироблення антитіл, у 89,7%. Отже, МОЗ рекомендує медикам, які щеплюють населення, запрошувати пацієнтів на отримання другої дози вакцини CoronaVac через 14 днів після першої. До того ж самі пацієнти теж можуть просити зробити друге щеплення через цей інтервал. Нагадаємо, що CoronaVac — це інактивована вакцина, яка містить у своєму складі неактивний, “знешкоджений” вірус. Організм реагує на нього та виробляє імунітет. Станом на 12 серпня вакциною CoronaVac/Sinovac Biotech щепили понад 1,22 млн українців. Допоможіть своїм близьким записатися на щеплення проти COVID-19 та вакцинуйтесь самі. Деталі на сайті vaccination.covid19.gov.ua та за телефоном 0 800 60 20 19.
38 320 доз вакцини «CoronaVac» уже прибуло на Львівщину
17 Червня 2021
На Львівщину прибула чергова партія вакцини «Coronavac», в кількості 38 320 доз. Як зазначив регіональний координатор з питань вакцинації проти коронавірусної інфекції у Львівській області Олег Когут, цією вакциною продовжать максимально щеплювати осіб в новостворених ценрах вакцинації. В пріоритеті залишаються особи зі списку очікування додатку «Дія», але усі, хто бажає провакцинуватися, можуть зробити це в порядку живої черги. Також розглядається розширення локацій центрів вакцинації вже з наступного тижня. Нагадаємо, в зв’язку з державними святами, графік роботи центрів вакцинації населення на ці вихідні змінюється. Відтак, у Львівській області буде функціонувати 6 центрів: у Львові, Дрогобичі, Трускавці, Стрию, Червонограді та Новояворівську. Нагадуємо, що 1 червня 2021 року Всесвітня організація охорони здоров'я схвалила вакцину «CoronaVac» виробництва «Sinovac Biotech» для екстреного застосування. Вакцина відповідає міжнародним стандартам безпечності, ефективності та якості. «CoronaVac» - це інактивована вакцина, яка містить у своєму складі неактивний, “вбитий” вірус. Організм реагує на нього та виробляє імунітет. Вакцина «CoronaVac» випускається в однодозних флаконах. Температура зберігання вакцини +2 - +8, препарат не вимагає особливих умов холодового ланцюга.
На Львівщину прибула чергова партія вакцини «Coronavac»
26 травня 2021
Вчора на Львівщину прибула чергова партія вакцин – 16 080 доз вакцини «Coronavac». Про це на своїй сторінці у Фейсбуці повідомив голова Львівської ОДА Максим Козицький. Цю партію вакцини використають для щеплення цільової групи населення відповідно до черг вакцинації, а саме – працівників санаторно-курортних закладів, прокуратури, спецзв’язку та сфери паливно-енергетичного комплексу (великі енергомережі, шахти), а також частину вакцин з цієї партії використають для щеплення осіб з листа очікування порталу «Дія» та додатку «Дія». Окрім того, найближчим часом Львівщина отримає 18 720 доз вакцини «Pfizer». Як зазначив регіональний координатор з вакцинації від коронавірусної інфекції на Львівщині Олег Когут, вакцинами з цієї партії щепитимуть працівників закладів освіти усіх форм власності та рівнів акредитації.
