На Львівщині урочисто відкрили Почесне консульство Грузії

8 березня 2022

Сьогодні, 8 березня, начальник Львівської обласної військової адміністрації Максим Козицький зустрівся з Надзвичайним та Повноважним Послом Грузії в Україні та Постійним Представником Грузії при ОДЕР-ГУАМ Й.В. паном Георгієм Закарашвілі. Зараз він перебуває на Львівщині. Посол наголосив на політичній підтримці України Грузією у всіх міжнародних організаціях, в тому числі ООН, ОБСЄ тощо. Також додав, що Грузія і далі готова гуманітарно підтримувати Україну, зокрема області, які найбільше страждають від війни. Максим Козицький зазначив, що сьогодні Львівщина є гуманітарним коридором між Європою та тими областями, в яких ведуться активні бойові дії. Також, наша область вже надала прихисток понад 100 тисячам українців, які рятуються від звірств окупанта. Відтак, гуманітарна допомога потрібна постійно. Начальник Львівської ОВА подякував Грузії за гуманітарну допомогу, яку надає дружня країна та дружній до України народ.

17 вересня 2021

Індустріальні парки, експортні підприємства Львівщини та економічна співпраця стали основними питаннями зустрічі голови Львівської облдержадміністрації Максима Козицького з Надзвичайним і Повноважним Послом Республіки Австрія в Україні Ґернотом Пфандлером, торговою радницею посольства Австрії в Україні Ґабріелє Газельсберґер та представниками австрійських підприємств. Взяв участь у австрійській делегації також  Почесний Консул Республіка Австрія у Львові Маркіян Мальський. Ґернот Пфандлер зауважив, що в період пандемії постраждали багато австрійських підприємств, і зараз саме час відновлювати промисловість. «Кілька днів тому прем’єр-міністр Австрії виступив з ініціативою, що ми повинні відновлювати потенціал наших підприємств. Тому ми зацікавлені у міжнародній співпраці та збільшенні мережі австрійських компаній в Україні», - додав Ґернот Пфандлер. «Західна Україна з точки зору економіки є дуже важливим регіоном для Австрії. Тут діє багато австрійських підприємств. І ми завжди стараємося, щоб нові підприємства приходили сюди в регіон. Наші компанії представляють широкий спектр економіки (виробництво теплової енергії, переробка відходів та ін. Посольство також цікавить діяльність індустріальних парків на території Львівщини», - зазначила Ґабріелє Газельсберґер. Як розповів голова Львівської ОДА, на території області функціонують 9 індустріальних парків, а процес реалізації інвестиційних проєктів супроводжує Служба підтримки інвестора. «Буквально два тижні тому парламент ухвалив зміни до законодавства, які передбачають підтримку держави за компенсації інвестору за підведення комунікацій до індустріальних парків у розмірі 50%. Також держава зобов’язується повернути частину коштів на реалізацію інвестиційних проєктів на території інвестиційних парків. Такі кроки держави покликані стимулювати залучення інвестицій у створення індустріальних парків в Україні, і на Львівщині, зокрема», - зазначив Максим Козицький. Він  також зауважив, що Львівщина має великий культурний та туристичний потенціал,  щороку область відвідує близько 3 млн туристів, а для сприяння ведення бізнесу іноземними партнерами функціонують Львівська торгово-промислова палата, Західноукраїнський офіс Європейської Бізнес-Асоціації, при обладміністрації створена спеціалізована служба експортера. «Ми раді зустрічати австрійську делегацію у стінах, побудованих в часи Австрійської імперії. Старше покоління з теплом згадувало ті часи, і я радий, що зараз наші держави мають дружні стосунки. Сподіваюся, що наша співпраця дасть можливість втілити в життя спільні проєкти», - зазначив голова Львівської ОДА. До слова, вчора за підтримки та організації Посольства Республіки Австрія в Україні та особисто Почесного консульства Республіки Австрія у Львові Маркіяна Мальського відбувся австрійсько-український день зелених технологій «Найкращі практики & інновативні рішення». На цьому заході, який проходив у межах економічного форуму, були присутні провідні австрійські експерти. Говорили про новітні “зелені“ технології, можливості фінансування таких проєктів та проектний менеджмент.

21 серпня 2021

Прем’єр-міністр України Денис Шмигаль спільно з Прем’єр-міністром Грузії Іраклієм Гарібашвілі під час робочої поїздки до Львівської області 21 серпня відвідали Міжнародний центр миротворчості та безпеки.  Очільники урядів та голова Львівської облдержадміністрації Максим Козицький оглянули центр та процес планування бойових дій за стандартами НАТО. Денис Шмигаль та Іраклій Гарібашвілі також ознайомилися з навчально-матеріальною базою МЦМБ і сучасними зразками стрілецької зброї та озброєння. «Яворівський полігон є одним із двох в Україні, де проводяться міжнародні військові навчання. Від початку російської агресії тут активно проводять тренування підрозділи ЗСУ та Національної гвардії. Загалом у центрі за стандартами НАТО підготовлено близько 20 тисяч військовослужбовців. Це вагомий внесок у зміцнення обороноздатності України», — підкреслив Прем’єр-міністр України. Денис Шмигаль додав, що об’єднання зусиль у посиленні безпеки є надзвичайно важливим для спільного євроатлантичного майбутнього України та Грузії.  Довідково Міжнародний центр миротворчості та безпеки, більш відомий як «Яворівський військовий полігон» — військовий полігон на заході України, розташований за 30 км на північний захід від Львова в Яворівському районі.  Починаючи з 1995 р. на території полігону проходять міжнародні навчання «Щит миру» в межах програми «Партнерство заради миру», котрі проводяться спільно Україною та НАТО. Навчальний центр «Партнерство заради миру» призначений для забезпечення та проведення курсової підготовки національних контингентів та національного персоналу (військових спостерігачів, штабних офіцерів) до участі в міжнародних операціях з підтримання миру і безпеки, а також підрозділів Сухопутних військ Збройних Сил України та інших військових формувань.

15 Червня 2021

19 червня у м. Судова Вишня Яворівського району відбудеться ряд заходів в межах культурно-дипломатичної події  «Леся_150. Леся і Грузія – тріумф і трагедія». Ідея події: Показати постать Лесі Українки через призму її Грузинського десятилітнього періоду життя і творчості. Авторки ідеї та кураторки проєкту: Христина Береговська та Емілія Худа. Подія відбувається за підтримки Львівської обласної державної адміністрації. Як зазначають організатори заходу, про Лесю Українку сьогодні є ряд досліджень біографічного та наукового характеру. Чимало інформації про неї ми «успадкували» від радянських дослідників, які мали «викривлений» фокус на Лесину правду життя. Леся і Грузія – тріумф і трагедія. Кавказький період життя і літератури Лесі залишає за собою багато нерозкритих секретів, неописаних подій та нерозгаданих між рядків її творів. Але відомо що найвищий злет її як драматурга відбувся саме на Кавказі. «Лісова Пісня» – стала символом грізної сили глибоких почуттів любові, довіри й численних зрад, які на собі пережила українка. Початок: о 14:00, 19 червня Місце: вул. Першого Листопада 3, м. Судова Вишня (австрійські конюшні ХІХ ст. – єдині збережені до сьогодні в Україні в автентичному вигляді). Локації та заходи: 1.     Конюшні з кіньми – джерело спокою і натхнення. 2.     Головний манеж, де буде відбуватися основна частина мистецького перформансу. 3.     Будиночок «СОНЯЧНА МАЙСТЕРНЯ»: як діти Сонця, прочитавши поезію Лесі, відтворять почуті образи на полотно. Виставка картин дітей художників-аутсайдерів. Фешн-індустрія Леді ДІ. 4.     Оглядова платформа, де буде відбуватися кінне поло. 5.     «Мольберт під Кленом» – намалюй портрет коневі, або впіймай фарбою Лесину мрію. 6.     Майданчик книжкових презентацій найновіших видань про творчість Лесі Українки. 7.     Дитяча зона (воркшопи та майстер-класи, а також презентація інтерактивної гри «Моя непізнавана Леся») 8.     Фудкорт – «Грузія у Судовій Вишні» та «Улюблені вина під Зіркою Лесі». Довідково: В Грузії, в Кутаїсі,  в 1911 році Леся Українка написала ще одну маловідому поезію «Мрії в бурю». Центральним персонажем у рядка Квітки-Косач є  спритний дикий кінь, який уособлює її мрію, кінь-мрія, що несе Лесю-вершницю усупереч трагічним викликам її прописаної долі. Як відомо, Леся Українка любила коней, цю любов до благородних тварин заклали у процесі виховання її аристократичні батьки та добірне  оточення. Особливо мала нагоду любуватися скакунами на Кавказі. Сама верхи не їздила, через хворобу, але іпотерапія живила ентузіазм її фантазії. Тому мета заходу - різними художніми засобами підкреслити маловідомі захоплення славної письменниці, відтак - візуалізувати фундаментальні таланти її особистості: музика, театр, малярство, література, фольклор, наука.

17 березня 2021

Управління туризму та курортів Львівської облдержадміністрації за ініціативи Почесного консула Грузії у Львові Ярослава Музичка організувало зустріч бізнесу індустрії гостинності Львівщини з грузинськими колегами із регіону Кахетія. Представникам HoReCa області співпрацю запропонувала виноробня, яка виготовляє класичні грузинські вина, «квеврі» (вино у спеціальних глеках, закопаних у землі), ігристі вина, а також бренді й чачу. Її виробничі потужності розташовані в селі Велісцихе. З 2020 року компанія збудувала новий завод, який буде відкритий для туристів, там проводитимуть винні тури. Нагадаємо, що HoReCa (з англійської «hotel», «restaurant», «catering») – поняття у туристичному бізнесі на означення індустрії гостинності. Так, керівниця управління туризму та курортів Львівської облдержадміністрації Наталя Табака окреслила плідну співпрацю Львівщини з Грузією.  «У травні 2018 року Львівщина представляла туристичні пропозиції регіону на міжнародній виставці «Expo Batumi Travel». Грузія є постійним учасником Львівського міжнародного форуму індустрії та гостинності, у 2019-му до Львова приїжджала делегація з Верхньої Сванетії. А цього разу – винороби із Кахетії. Приємно бачити зацікавлення грузинського виробника у співпраці з індустрією гостинності нашого регіону, – зауважила Наталя Табака. – Обидві сторони мають змогу обмінятись досвідом, налагодити партнерство, а також укласти взаємовигідні контракти». Почесний консул Ярослав Музичко відзначив, що цей захід став першим після затяжної паузи, пов’язаної зі світовою пандемією вірусу. «Грузія – це давня виноробна країна, традиції якої сягають 8 000 років і навіть більше. Це підтверджено археологічними знахідками глеків «квеврі». Чим ця традиція відрізняється від європейської? Якраз тим, що замість бочки грузинське вино дозріває і зберігається у тих самих глиняних ємкостях», - додав Ярослав Музичко. Додамо, що партнерами презентаційного заходу у Львові стали кав'ярня «Домініканес» та Львівська свічкова мануфактура.

27 вересня 2019

У Генеральному консульстві Республіки Польща у Львові відбувся бізнес-сніданок, в межах якого обговорили фінансову підтримку імпорту польської продукції, послуг та інвестицій на українському ринку. До обговорення долучився голова Львівської облдержадміністрації Маркіян Мальський. «Ті хто тут зібрався, мають високий ступінь мотивації. Сильна Україна можлива тільки із сильною економікою, а основа цього – приватний бізнес. Багато експортних агенцій допомагають створити бізнес там, де він міг би не відбутися. Співпраця між Україною та Польщею має ще багато напрямів для розвитку. Тому весь цей потенціал треба використати. Наше спільне майбутнє  -  в активній співпраці», - зазначив голова ЛОДА. «Завдяки ініціативі Закордонного торговельного бюро у Києві нам вдалося організувати сьогодні цю зустріч. Такі події дуже потрібні для спільної роботи. Ця зустріч покликана поінформувати про інструменти, якими можна бізнесу скористатися», - наголосила заступник Генерального консула Катажина Солек. В межах бізнес-зустрічі порушили питання використання короткострокових інструментів підтримки експорту польських товарів, страхування та пропозицій банківських послуг.

21 Червня 2019

Сьогодні, 21 червня, т.в.о. голови Львівської облдержадміністрації Ростислав Замлинський зустрівся із  Надзвичайним і Повноважним Послом Грузії в Україні Гелою Думбадзе. Участь у зустрічі також взяв перший заступник голови Львівської обласної ради Андрій Білоус. Під час розмови сторони порушили питання розвитку двосторонніх відносин та напрацювання шляхів розвитку бізнес-проектів. «Відновлення консульства, яке ми відкрили учора, сприятиме активній співпраці. Львівщина може запропонувати своїм партнерам чимало напрямів для спільної роботи. Окрім того, спільний ворог, який виявляє агресію до обох держав, зобов’язує нас консолідувати зусилля. На Львівщині ви зажди знайдете друзів та партнерів. Прямі рейси зі Львова особливо сприяють поглибленню туристичних, культурно-мистецьких та бізнесових зв’язків», - зазначив Ростислав Замлинський. Під час розмови також наголосили на важливості пошуку партнерів на регіональному рівні, в тому числі на рівні об’єднаних громад. Надзвичайний і Повноважний Посол наголосив на необхідності поглиблювати двосторонню співпрацю, позаяк нові контакти та обмін досвідом сприятимуть взаємній користі. «У сьогоднішньому турбулентному світі наш діалог і часті зустрічі мають велике значення. Відносини між народами Грузії та України завжди відрізнялися глибокою взаємною повагою та толерантністю, не зважаючи на зміну влади. Ми схожі тим, що ніколи не посягали на чуже і не дозволимо відбирати наше. Тому треба спільно працювати над розвитком наших держав та відносин. Львівщина  - одна з найближчих в психологічному плані регіонів. Тому розвиток співпраці мусить бути двостороннім. Головне завдання – знайти точки дотику, в тому числі в бізнесі, і збудувати фундаментально новий пазл співпраці. У Грузії зараз можна зустріти дуже багато туристів з України. Хотілося би також збільшити кількість грузинських туристів в Україні», - зауважив Гела Думбадзе. В ході розмови сторони зійшлись на думці про доцільність організації промотурів для туроператорів та представників бізнесу з ознайомчою метою, а також проведення Днів Грузії на Львівщині.

12 квітня 2019

Сьогодні, 12 квітня, заступник голови Львівської облдержадміністрації Роман Филипів, в межах офіційного візиту делегації із Львівщини до Грузії, підписав Угоду про міжрегіональне співробітництво між Львівською обласною державною адміністрацією та Кахетинським краєм Грузії. Підписана Угода створює нові можливості для співпраці в галузі економіки, освіти, культури та туризму. Підписання відбулось під час зустрічі із Губернатором Кахетинського краю Грузії Іраклієм Кадагішвілі. Сторони відзначили важливість підписання міжрегіональної Угоди та обговорили механізми імплементації її положень. Окрім того, в межах відвідання Кахетинського краю, мер міста Моршин Руслан Ільницький підписав Протокол про наміри розвитку з Сігнахським муніципалітетом Грузії.

12 квітня 2019

Триває візит делегації із Львівщини до Грузії. Зокрема, вчора, 11 квітня, заступник голови  Львівської облдержадміністрації Роман Филипів провів офіційну зустріч в Міністерстві регіонального розвитку Грузії, зокрема  він зустрівся з директором департаменту євроінтеграції та реформ Георгі Дідлідзе та директором  департаменту зв'язків з регіонами та органами місцевого самоврядування Ніколозом Росебашвілі. Під час зустрічі заступник голови ознайомив присутніх з успіхом реформи децентралізації в Україні та Львівській області зокрема, а також висловив ініціативу щодо організації ознайомчих візитів для голів об’єднаних територіальних громад Львівщини до Грузії з метою обміну досвідом. Окрім того, сторони обговорили можливість відкриття прямих авіасполучень між Львовом та грузинськими містами.  Нові напрями до співпраці також обговорили під час зустрічі з заступником мера м. Тбілісі Елією Елошвілі. Роман Филипів охарактеризував економічний потенціал Львівської області та наголосив на важливості розвитку торгово-економічного співробітництва з містами Грузії та Тбілісі зокрема. В межах зустрічі сторони порушили питання важливості напрацювання спільних заходів з промоції Львівської області та Тбілісі, а також можливість проведення днів Львівщини в Тбілісі. В межах обговорення активізації співпраці в галузі туризму, Роман Филипів запропонував проведення двосторонніх промотурів, наголосивши, що відкриття прямого авіасполучення Львів-Тбілісі створить нові перспективи для налагодження всебічної кооперації між сторонами. 

11 квітня 2019

Сьогодні, 11 квітня, розпочався офіційний візит делегації Львівської області на чолі із заступником голови Львівської обласної державної адміністрації Романом Филипівим  до Грузії. На початку візиту Роман Филипів провів робочу зустріч із Надзвичайним і Повноважним Послом України в Грузії. В межах зустрічі заступник голови облдержадміністрації висловив подяку Посольству України за активність та реалізацію низки гуманітарних ініціатив, зокрема відпочинок дітей учасників АТО з Львівщини в Батумі у 2018 році та організацію етно-фотовиставки  «Діти України: традиції та сучасність», відкриття якої заплановане 19 квітня в Національній Парламентській бібліотеці Грузії. Окрім того, під час зустрічі обговорили питання економічної співпраці та можливості промоції туристичного і культурного потенціалу Львівщини в Грузії. Також делегація Львівської області  відвідала Міжнародну будівельну виставку «Caucasus Build 2019» в м. Тбілісі, на якій також представило свою продукцію підприємство Львівщини ТзОВ «Тайл». Бізнес делегація мала можливість провести низку В2В зустрічей, сформувати нові контакти та налагодити довготривале партнерство. Однією з центральних бізнес-подій в рамках візиту став Міжрегіональний українсько-грузинський бізнес-форум, організований Асоціацією роботодавців Грузії за сприяння Торгово-промислової палати Грузії та Посольства України в Грузії. Під час форуму Роман Филипів представив потенціал Львівської області для іноземних партнерів, наголосивши на інвестиційному потенціалі, високому рівні безпеки регіону, широкому колі продукції, що виробляється на Львівщині та готовності підприємців області до співпраці із зарубіжними партнерами. Разом із тим, члени бізнес-делегації провели презентацію компаній та низку В2В зустрічей.

22 лютого 2019

Сектор з просування експорту Львівської обласної державної адміністрації запрошує компанії Львівщини взяти участь у торговій місії до Грузії, м. Тбілісі. Місія триватиме з 11 по 14 квітня. В межах Програми заходу заплановані зустрічі в форматі B2B/B2G та відвідання провідних підприємств регіону для обміну досвідом. Участь у місії відкрита для усіх компаній, зацікавлених у виході на ринок Грузії. В межах торгової місії учасники можуть взяти участь у виставці Caucasus Build 2019, яка відбудеться в м. Тбілісі.   Участь у програмі торгової місії для компаній безкоштовна. Учасники самостійно покривають дорожні витрати та витрати із  перебування в Грузії. За детальною інформацією можна звертатися за тел.: (032)299-92-79 та на електронну скриньку: loda.export@gmail.com. Довідково Caucasus Build - міжнародна будівельна виставка. Захід надає можливість для постачальників будівельних матеріалів, обладнання, технологій і послуг зустрітися з будівельними компаніями, архітекторами та представниками державних органів Грузії та інших країн регіону, обмінятися цінною інформацією і укласти вигідні контракти. Тематичні розділи виставки: -         Будівельна техніка та обладнання; -         Архітектурні та інженерні послуги; -         Будівельні матеріали; -         Фасади, вікна, покрівля; -         Світло- і електротехнічна продукція; -         Оздоблювальні матеріали; -         Виставка нерухомості; -         Ландшафт та озеленення. Щодо вартості участі у вистаці, вартості кВ м та стенду за посиланням.

29 вересня 2018

Сьогодні, 29 вересня, відбулась зустріч голови Львівської обласної державної адміністрації Олега Синютка із Надзвичайним і Повноважним Послом Грузії в Україні Гелею Думбадзе. «Щиро дякуємо за те, що Ваша країна на Міжнародному рівні завжди підтримує Україну. Для нас це надзвичайно важливо. Усі ці роки ви є для нас надійними партнерами, тож не сумніваюсь у подальшому активному розвитку дружніх відносин Грузією та Україною, і Львівщиною, зокрема. Знайте, що наша область завжди рада гостям дружного до нас народу», - зазначив Олег Синютка. Надзвичайний і Повноважний Посол, зі свого боку, запевнив голову облдержадміністрації, що Україна – це та країна, в якій йому надзвичайно приємно працювати. «Ми хочемо, щоб ви знали, що Грузія з вами не лише на Міжнародних конференціях, але й на передовій лінії. У нас є дуже позитивна пам’ять про те, як свого часу, Україна допомагала захищати грузинських людей», - наголосив Гела Думбадзе. В межах зустрічі сторони також порушили співробітництва в освітній, торговельній та економічній сферах, зокрема відмітили позитивну динаміку збільшення товарообігу між Україною та Грузією.