Польща ділиться досвідом із Львівщиною в питанні реформування професійно-технічної освіти

22 квітня 2022

Напередодні Львівська обласна військова адміністрація отримала від польських волонтерських організацій 150 спеціальних індивідуальних пакетів з речами та продуктами першої необхідності. У разі тривалого перебування людей в укритті Львівської ОВА, ці пакети слугуватимуть, як додаткові запаси, кожен з яких важить в середньому 4-5 кілограми. Їх можна використовувати упродовж 2-4 діб. Кожен окремий комплект містить у собі: продукти харчування тривалого зберігання, засоби гігієни, теплі речі, а саме покривала, а також спальники та каремати. До цього набору належать також медикаменти, зокрема знеболювальні препарати. «За ініціативи Львівської ОВА польські волонтерські організації відгукнулися допомогти з комплектування об’єктів укриття необхідними речами, призначеними для тривалого перебування. Частину наборів отримала військова адміністрація, іншу частину – укриття залізничного вокзалу. Загалом йдеться про 300 наборів з продовольством, медикаментами, засобами гігієни тощо. Важливо, щоб подібного роду засобами забезпечити якомога більше укриттів не лише на теренах області, щоб на випадок будь-якої надзвичайної ситуації люди мали елементарні запаси для життя», - зазначив заступник начальника Львівської ОВА Віталій Загайний. Якщо ж в укритті зникне електрика, отримані пакети забезпечені батарейками, ліхтариками та павербанками. Комплекти з речами першої необхідності надали три благодійні волонтерські організації Польщі за ініціативи Львівської ОВА, Благодійного Фонду «Лазар» та координаторів евакуаційної місії по роботі з тимчасово переміщеними особами залізничного вокзалу, волонтерів Володимира Михалишина та Костянтина Кармалюка. Йдеться про благодійний фонд «Великий оркестр Різдва» (Fundacja WIelka Orkiestra Świątecznej Pomocy), Центру гуманітарної допомоги «Шегині» (Сentrum pomocy humanitarnej Szeginie). А також ГО Асоціація анімації прикордонної культури «Folkowisko» (Stowarzyszenie animacji kultury pogranicza folkowisko), яка з перших днів війни надає гуманітарну допомогу біженцям з України. Надалі такими пакетами планують забезпечити ще більше укриттів.

20 квітня 2022

Cьогодні начальник обласної військової адміністрації Максим Козицький провів онлайн розмову із дружиною Президента Республіки Польща Агатою Корнхаузер-Дудою та заступником Міністра сім’ї та соціальної політики Павелом Вдувіком. Також участь у зустрічі з очільником Львівщини взяла делегація Державного фонду реабілітації осіб з інвалідністю Республіки Польща (PFRON).  Очільник області подякував польській стороні за підтримку українців в тяжкі часи боротьби з російським агресором. “Ви надали справжню можливість для понад 2,5 мільйонів українців знайти безпечний прихисток та почуватися себе, наче вдома. У перші дні війни мало хто вірив, що українці вистоять. Але польський народ прийняв рішення допомагати нам. Завдяки вам ми маємо гуманітарний коридор або, як його ще називають, шлях життя. Ми відчуваємо вашу допомогу щодня. Наприклад, вчора спільно з прем’єр-міністром Польщі Матеушем Моравецьким відкрили на Львівщині модульне містечко для переселенців. Це перше таке містечко в Україні. Є у нас також багато інших важливих спільних проєктів. Дякую вам за цю підтримку”. – зазначив Максим Козицький. Дружина Президента Республіки Польща наголосила, що Польща намагається створювати комфортні умови для перебування українців, а також співпрацює з іншими державами щодо прихистку вразливих груп населення. У межах зустрічі сторони порушили питання евакуації на територію Польщі дорослих осіб з інвалідністю та дітей-сиріт, в тому числі з інвалідністю. Зокрема, обговорили координаційні моменти щодо транспортування осіб та можливості їх розміщення. Дружина Президента Республіки Польща наголосила, щодля зручності перевезення людей з інвалідністю важливо створити на території України своєрідний хаб, де люди тимчасово перебуватимуть перед переїздом у Польщу. Польська сторона акцентувала на необхідності напрацювання єдиного переліку документів – усталеної форми для перетину кордону, де б була вказана уся інформація, у тому числі і про діагнози осіб з інвалідністю, перелік ліків, які вони приймають, дозування та періодичність прийому, а також умови транспортування цих осіб. Пані Дуда окремо наголосила, що виникають проблеми при приїзді до Польщі великих груп українських дітей з інтернатних закладів. “Були випадки, коли приїжджали групи з понад 100 дітей і ми були змушені розділяти їх на декілька підгруп. У зв’язку з тим, що у Польщі такі заклади  розраховані до 14 осіб, маємо прохання враховувати це під час формування груп. А також, щоб опікуни були розподілені між ними”,  - зазначила дружина Президента Республіки Польща. Також сторони узгодили, що обов’язковою є процедура обліку осіб, які виїжджають за кордон на тимчасове проживання.  Акцентували на важливості формальної реєстрації дітей, зокрема на консульському рівні у співпраці із урядами країн перебування. Окремо зазначили, що для зручності перевезення людей важливо задіяти всі можливі шляхи сполучення

9 квітня 2022

Відтепер українці, які не мають закордонного паспорта або номера PESEL, але мають квиток на поїзд від Укрзалізниці, оформлений в Україні для проїзду в Польщу, можуть надавати його для оформлення безкоштовних проїздних документів територією Польщі. Збережіть квиток на поїзд, який ви купували в Україні (як електронний, так і придбаний в касі) для подорожі в Польщу - він дає право на поїздки залізницею по території Польщі не тільки в день перетину кордону, але й надалі. Інші правила безкоштовного користування залізницею Польщі для українців залишаються такими ж, скористатись можливістю безкоштовного проїзду в поїздах 2-го класу TLK та IC можуть українці, які перетнули кордон з 24 лютого, та належать до наступних груп: - діти до 18 років; - жінки; - чоловіки старше 60 років; - чоловіки віж 18 до 60 років з інвалідністю. Посадка в поїзди - по заздалегідь отриманих в касі безкоштовних квитках, які видаються за умови пред'явлення закордонного паспорта громадянина України або проїздного документа від Укрзалізниці на поїзд до Польщі або Повідомлення про присвоєння номеру PESEL разом з будь-яким іншим документом, що посвідчує особу. Громадянам з інвалідністю також треба пред'явити документи, що підтверджують їх інвалідність (українські - також підходять). Громадяни, інвалідність яких видно неозброєним оком, можуть не надавати відповідні документи. Перевозити багаж та тварин громадяни України можуть безкоштовно. З Польщі українці також можуть безкоштовно виїхати далі за кордон, дотримуючись тих самих правил (безкоштовні квитки доступні в міжнародних касах).

4 квітня 2022

Фонд «Лікарі для лікарів», що діє при Вищій лікарській палаті Республіки Польща, передав для Львівської обласної дитячої клінічної лікарні "Охматдит" автомобіль швидкої допомоги, придбаний власним коштом. Ще 3 автомобілі передали за потребою в інші області. «З польськими колегами маємо давні дружні стосунки: обмін досвідом, безпосередня їх участь в операціях наших дітей, стажування наших фахівців у них та інше. Щиро дякуємо польським колегам за дружню підтримку та розуміння. Живемо в такий час, коли для порятунку дитячого життя є важливою кожна хвилина», - зазначили у департаменті охорони здоров’я Львівської ОВА. Нагадаємо, 2 квітня Львівщина отримала 4 автомобілі швидкої допомоги від сейму Литовської Республіки.

2 квітня 2022

Сьогодні начальник Львівської обласної військової адміністрації Максим Козицький зустрівся з делегаціями Сейму Литовської Республіки та Сейму Республіки Польща. Країни висловили абсолютну підтримку Україні у боротьбі з російським агресором. «Величезне вам дякую за ту допомогу, яку ви надаєте Україні. Це перш за все допомога українському народу, за життя і свободу якого наші військовослужбовці борються на фронті. Зі своєї сторони ми тут робимо все, щоб вони там знали, що їхні діти і жінки можуть тут почуватись у безпеці»,-  зазначив начальник Львівської обласної військової адміністрації Максим Козицький. Своєю чергою Віцемаршалок 8-го та 9-го скликання Сейму Республіки Польща Малгожата Госєвска наголосила: «Ми є тут, щоб показати, як ми сильно вас підтримуємо і наскільки глибоко розуміємо, чим насправді є ця війна. Ви обороняєте всіх нас. Як і у 1920 році українці з поляками боронили Європу від більшовицької навали, так і сьогодні з цією навалою йде боротьба, з тим самим ворогом. Я впевнена, що разом ми переможемо і разом будемо святкувати перемогу». Малгожата Госєвска наголосила, що дуже важливо, щоб усі країни приєднались до санкцій і неухильно їх дотримувались. Як вона розповіла українська діаспора, яка є у Польщі, наскільки могла блокувала фури на польсько-білоруському кордоні, які прямували до росії. Сьогодні українська діаспора проявила ініціативу блокувати польсько-німецький кордон для припинення торгівлі з агресором. Також польська сторона звернулась до Німеччини із закликом припинити цю торгівлю. Адже дуже важливо, за словами польської гості, щоб Німецький уряд прийняв рішення про заборону торгівлі і Росією. Підтримує колегу і Віце-спікер Сейму Литовської Республіки Паулюс Саударгас. «Ми власним прикладом показуємо всій Європі, що потрібно бути тут: і говорити, і допомагати, і надсилати допомогу. Це демонструє, що Україна – це територія демократичного світу, а не територія мордору. Ми завжди попереду говорячи про санкції, адже ми дуже глибоко розуміємо, що час не на нашій стороні. Європа думає: «Ну вони там відбивають самі, нехай самі справляються». Це помилка!», -  зазначив Паулюс Саударгас. Сьогодні і Литва і Польща активно допомагають Україні, приймають українців, які покидають державу, втікаючи від бомб та насильства, яке принесла росія у незалежну демократичну країну. Представники сеймів запевнили, що і надалі будуть допомагати у боротьбі зі спільним ворогом.

24 березня 2022

Місяць тому росія здійснила повномасштабний наступ на територію української держави. Сьогодні начальник Львівської ОВА Максим Козицький та заступник міністра МЗС Польщі, шеф закордонної служби Аркадій Жегоцький, на Личаківському кладовищі вшанували пам'ять новітніх Героїв, які віддали своє життя, обороняючи рідну землю. Принагідно очільник області подякував польському народу в особі заступника міністра МЗС Польщі за підтримку у війні, у тому числі гуманітарну допомогу, надану нашій державі. Аркадій Жегоцький зазначив, що Польща і надалі допомагатиме Україні і побажав, щоб якнайшвидше українці здобули омріяну перемогу. Він наголосив, що її ціна дуже висока, але український народ зможе вистояти і захистити свої території. Поляки пишаються українцями.

21 березня 2022

Республіка Польща продовжує підтримувати Україну не тільки на дипломатичному рівні. Левова частка гуманітарної допомоги українцям, які постраждали від російського вторгнення, надходить саме від Республіки Польща. Окрім того, гуманітарні вантажі з інших країн прибувають саме до польсько-українського кордону, звідки перевозяться на територію України. Зокрема, 10 вантажівок гуманітарного вантажу, переважно з продуктами довготривалого зберігання, зараз перебувають у польському Жешуві і найближчими днями приїдуть до Львова для подальшого розподілу до Києва та інших міст. Про це під час зустрічі з начальником Львівської ОВА Максимом Козицьким розповів глава канцелярії Прем’єр-міністра Республіки Польща Міхал Дворчик. У зустрічі також взяла участь Генеральна Консулка Республіки Польща у Львові Еліза Дзвонкєвіч. За словами Міхала Дворчика від початку російської агресії до Польщі з України виїхали 2 млн людей і поляки намагаються допомогти їм всім, чим можуть. Максим Козицький подякував за постійну підтримку України у воєнний час. Він зазначив, що Львівщина зараз зосередила у себе гуманітарний центр, звідки допомогу відповідно до запитів Офісу Президента доставляють в області, де її найбільше потребують. «В офіційних пунктах розселення на Львівщині ми поселили близько 200 тисяч осіб. Проте кількість людей, які переїхали сюди значно більша і може складати від 400 до 500 тисяч. Окрім того, зараз розглядаємо заявки від підприємств, зокрема, зі східної України, щодо їх релокації. На разі таких заявок є майже 200», - розповів Максим Козицький. Міхал Дворчик також додав, що нещодавній візит представників урядів Польщі, Чехії і Словенії у Києві був демонстрацією рішучості підтримати Україну з боку Європи. Як сказав він, делегація, у складі якої були прем’єр Польщі Матеуш Моравєцький і віце-прем’єр Ярослав Качинський, дала чіткий сигнал, що Україна не залишиться сама щодо російської агресії. Щодо перевезення через кордон гуманітарних вантажів: Нагадаємо, що на період дії воєнного стану в Україні чоловікам призовного віку обмежений виїзд за кордон. Однак є категорії громадян, яких все ж таки будуть пропускати через кордон без погодження Держприкордонслужби. Детальніше – тут. З порядком ввезення гуманітарного вантажу з-за кордону можна ознайомитися за посиланням.

19 березня 2022

У той час, коли Збройні сили України захищають нас від агресора, одним із головних наших завдань є забезпечення освітнього процесу. Як ворог боїться наших військових, так він має боятись грамотної та освіченої української молоді. ⠀ Тож, якщо ви знаходитеся в безпеці та хочете продовжувати навчання у закладах профтехосвіти Львівщини, зареєструйтеся за покликанням https://bit.ly/36nD8X7 та приєднуйтесь до нашої спільноти. ⠀ Онлайн реєстрація здійснюється з метою залучення до навчання учнів з числа внутрішньо переміщених осіб, які перебувають на теренах Львівщини, надання їм можливості завершення навчання та здобуття професії. Нагадаємо, що і діти, які мешкають на Львівщині, і діти з числа внутрішньо переміщених осіб можуть долучитися дистанційно або очно у навчання в школах. Детальніше – за посиланням.

16 березня 2022

Західноукраїнський спеціалізований дитячий медичний центр (ЗУСДМЦ) допоміг виїхати з України до Польщі ще пів сотні дітей з важкими захворюваннями. П’ята евакуаційна група із 110 осіб вирушила до польського кордону: це діти та їх опікуни. Вони продовжать лікування у клініках Польщі та інших країнах ЄС. «Сьогодні у Польщу виїхали діти із Полтавської, Харківської, Донецької, Вінницької, Житомирської, Одеської областей. У цих дітей діагностовано онкопатології , а в умовах війни ми фізично не маємо змоги повноцінно надати їм те лікування, яке вони потребують», - повідомив дитячий онколог, керівник Клініки дитячої онкології та трансплантації кісткового мозку Роман Кізима. ЗУСДМЦ залишається спеціальним хабом для важкохворих дітей, які прибувають у Львів із охоплених бойовими діями регіонів. Щодня у Центр прибуває близько 20-25 нових пацієнтів. «Зазвичай це сім’ї із організованих евакуаційних потягів, проте є й такі, хто приїжджає до нас самостійно. Деякі з них залишаються у Львові, але основну частину ми вже на наступні дні переправляємо на лікування до Польщі», - розповів Андрій Кузик, дитячий хірург у ЗУСДМЦ, завідувач кафедри ЛМНУ ім. Данила Галицького. У Центрі наголошують: якщо ваша дитина потребує спеціальної терапії, яка тимчасово зупинена в Україні, ви можете скористатись допомогою наших фахівців і отримати можливість продовжити лікування за кордоном. Детальну інформацію можна отримати за телефоном «гарячої лінії» Центру: +380971507053. Загалом із ЗУСДМЦ від початку війни уже вдалось евакуювати понад 400 дітей із серйозними онко-, онкогематологічними, орфанними та іншими захворюваннями. Така програма діє завдяки чіткій співпраці між адміністрацією Президента Польщі, Міністерства охорони здоров’я Польщі та Адміністрацій офісу Президента України, Офісу Дружини Президента України і Міністерства охорони здоров’я України. У ЗУСДМЦ евакуацією дітей займається велика команда фахівців на чолі з директором лікарні Андрієм Синютою. Логістику у Польщі взяли на себе фахівці UNICORN clinic, які складають для маленьких пацієнтів подальші маршрути. Організацією виїздів на постійній основі опікується представник польської організації порятунку дітей Павел Кукіз-Шуцінські. А загалом уся евакуація відбувається з особистим супроводом польського консула Рафала Коцота. Також дитячій лікарні допомагають різні благодійні фонди: БФ «Таблеточки», БФ «Запорука», БФ «Крила Надії», БФ «Із янголом на плечі», БФ «Я не один» та ін.

15 березня 2022

Начальник Львівської обласної військової адміністрації Максим Козицький зустрівся із віце-спікеркою Сейму Республіки Польща Малгожатою Госєвською. Також у зустрічі взяла участь Генеральна консулка Республіки Польща у Львові Еліза Дзвонкєвіч. Максим Козицький подякував за допомогу, яку Польща сьогодні надає Україні, зокрема Львівщині в частині гуманітарних вантажів, прихистку для переселених осіб тощо. Він підкреслив масштабність та ефективність роботи польських прикордонних, митних служб, центрів прийому, залучених служб та великої кількості волонтерів. «Низький уклін польському народу від українського за допомогу, яку надаєте у надзвичайно складний для України час. Якби хоч частина інших країн зробила б те саме, що робить Польща, ми б вже вигнали з нашої землі окупанта»,-  зазначив начальник Львівської ОВА. Сторони проговорили завантаженість пунктів пропуску (ПП) на кордоні з Польщею. Зазначимо, що зараз працює 6 автомобільних ПП («Угринів», «Рава Руська», «Грушів», «Смільниця», «Краківець», «Шегині»), всі вони - цілодобові, на усіх є піші переходи. Сьогодні пункти пропуску не є надто завантажені, проте у випадку ескалації конфлікту пропускна здатність їх суттєво знизиться. Відтак, Максим Козицький звернувся до польських партнерів щодо сприяння відкриттю пунктів пропуску «Варяж», «Нижанковичі»,  які станом на сьогодні не введені в експлуатацію, та облаштування соціальної інфраструктури біля них. Обговорили і питання облаштування нових пунктів пропуску, покращення залізничного сполучення. Окремо розглянули питання облаштування місць для проживання переміщених осіб, в тому числі для працівників релокованих підприємств з окупованих територій, облаштування мобільних госпіталів.

15 березня 2022

Гуманітарний штаб при Львівській митниці стає українсько-польським центром обміну інформацією стосовно перевезення гуманітарної допомоги. Польські митники допомагатимуть Львівській митниці в оперативних консультаціях щодо перевезення гуманітарної допомоги. Про це було домовлено на зустрічі керівництва Львівської митниці та представників Генерального консульства Республіки Польща у Львові. Під час зустрічі в.о. керівника Львівської митниці Даніїл Меньшиков обговорив з Першим радником Посольства Республіки Польща з митних та фіскальних питань в Україні Бартошем Ґрушецкі посилення взаємодії під час воєнного стану в Україні. Зокрема, сторони домовилися про: оперативний обмін інформацією про зміни законодавства в обох країнах, подання переліку митних установ, які обробляють гуманітарні вантажі в спеціальному режимі, оперативні консультації щодо митних формальностей. За результатом зустрічі сторони домовились про те, що митники та волонтери з Гуманітарного штабу Допомогти UA Lviv, який діє при Львівській митниці, оперативно отримуватимуть інформацію від польських колег для подальших консультацій перевізників. Таким чином, штаб #ДопомогтиUALviv стане україно-польським консультаційним центром для донорів та перевізників з оперативного інформування про зміни законодавства, нормативного регулювання та порядку перевезення гуманітарних вантажів через польсько-український кордон як з України, так і з Польщі. Нагадуємо інформаційні канали Штабу Допомогти UA Lviv існують у фейсбуці та телеграмі. Телефони гарячої лінії: 0954868872 або 0976118554 чи 0934577492, а також 0934508297 і 0934508291.

13 березня 2022

Україна вже третій тиждень мужньо протистоїть повномасштабному вторгненню росії. І поки наші захисники успішно нищать окупантів на фронті, критично важливо налагодити повноцінний тил та перезапустити оборону. Саме на це спрямовані зусилля всіх структур державної влади на Львівщині, зокрема й мережі закладів профтехосвіти.  Війна продемонструвала те, наскільки саме професійно-технічна освіта є критично важливою не лише для економіки, але й для обороноздатності країни. Адже зараз, як ніколи, особливо гостро стоїть потреба у зварювальниках та електриках, столярах та механіках.  Як мережа закладів професійної технічної освіти справляється з викликами війни, розповів начальник відділу інновацій, дистанційного навчання, координації діяльності закладів вищої освіти і науки, професійної освіти Львівської ОДА Іван Пикус. «На Львівщині зараз 49 закладів профтехосвіти забезпечують потреби переселенців та тимчасово переміщених осіб, а також нашого війська. Понад 8,5 тисяч осіб розміщено по всій території області у гуртожитках та інших приміщеннях навчальних закладів. Понад те, керівники більшості професійних технічних училищ та інших закладів самі виявляють неабияку ініціативу та долучаються до допомоги. Деякі заклади, до прикладу, створили пункт біля залізничного вокзалу, де можуть прийти діти та жінки перечекати, переночувати та відпочити, і отримати всі необхідні речі.  Ми працюємо для оборони країни, наші зварювальники, серед яких і викладачі, і студенти, працюють на виготовленні протитанкових їжаків та іншого оборонного обладнання. Окрім того, як я зауважив, наші заклади розгорнули поселення  біженців і забезпечують їх харчуванням та всіма необхідними засобами». Яка ситуація з внутрішньо переміщеними особами, якими опікуються заклади освіти Львівщини? «Ситуація контрольована завдяки злагодженій роботі різних органів та структурних підрозділів обласної військової адміністрації й волонтерів. Щодо роботи нашого відділу, то ми також долучаємось, перш за все, до пошуків місць проживання для переселенців. Також забезпечуємо засоби гігієни, білизну тощо, щоб розгорнути місця для поселення. За потреби ми готові залучити всі наявні приміщення закладів профтехосвіти, включно зі спортивними залами». З огляду на значний наплив українців, що рятуються від війни, чи є ще резерви для їх розміщення?  «75-80% місць в наших закладах наразі заповнені. Заклади у Львові, фактично, повністю завантажені, але резерви в нас є, люди далі приїжджають. Проте частина виїжджає, а потім переміщується в приватний сектор, або їде за кордон. Крім того, ми готуємось, і розглядаємо всі можливі варіанти, аби мати можливість розташувати більше переміщених осіб. Працюємо з міжнародними партнерами, з облаштування цих місць. Адже їх треба забезпечити бодай мінімальними речами, як то матраци чи ковдри.  Важливо те, що ми створили волонтерський штаб гуманітарної допомоги на базі Львівського вищого професійного училища комп'ютерних технологій та будівництва (вул. Лінкольна, 23). Туди прибуває різного роду гуманітарна допомога різних фондів, зокрема й харчування». Чи є якийсь пріоритет для тих родин, які прибули безпосередньо з зони бойових дій? «Так, пріоритет це діти, це родини, це жінки, це ті, хто саме з зони бойових дій приїжджають. Багато хто прибув зі зруйнованих закладів профтехосвіти, які нам близькі, і я б сказав - братні. Ті ж самі заклади профтехосвіти Київщини, як приклад. Ми намагаємось прилаштувати усіх, і викладачів, і учнів, і одразу залучити їх до роботи». Яка ситуація з роботою для переселенців?  «Люди, які до нас поселяються, можуть потенційно працювати, це питання наразі перспективи  відновлення робочих місць. Очевидно, що люди, які до нас приїжджають, будуть шукати роботу та мають бажання працювати. Однозначно будемо намагатися спільно з іншими структурами адміністрації з тим допомагати.  Зрештою, серед працівників сфери профтехосвіти на Львівщині, як і багатьох промислових підприємств, є ті, хто поїхали за кордон. Відтак маємо вакантні місця.  Дорослі та діти готують їжу, ліплять вареники, шиють одяг та плетуть маскувальні сітки. Вони залучаються до роботи. Зрештою, це така своєрідна психологічна терапія. Їм треба відновлюватись після пережитих випробувань та важкої дороги. І такі випадки непоодинокі, дуже багато переселенців залучаються до волонтерства. Зауважу, що ми самостійно даємо їм матеріали для роботи, наші заклади шиють балаклави, одяг, різноманітний реманент для військових. Тобто працюємо в різних напрямках, готуємо різний одяг, і звичайно є проблема теж з матеріалами, бо потрібна хороша якість. Відтак, всіх охочих допомогти матеріалами просив би звертатись у наші заклади безпосередньо чи у департамент освіти. Зараз дуже важливо підтримувати одне одного, підтримати збройні сили, аби кожен на своєму місці якісно робив свою роботу. Ми обов’язково переможемо, та наша перемога і те, як швидко ми її досягнемо, залежить від нас самих!».